Looks like Barack does shoot the hoops. On the left we have a snapshot from his 1977 yearbook at the Punahou School in Honolulu. On the left is another basketball related poster from CRO that has been popping up all over the place.
Thanks to the New York Times for the yearbook shot.
Here is one of the posters in it’s natural enviroment: